Há dias li que no Reino Unido, os britânicos estão a contratar amas chinesas, para que os seus filhos aprendam mandarim, desde bebés. O inglês, a língua do presente, a piscar o olho ao idioma do futuro.
Quer nos pontos mais turísticos, por onde passam milhões de pessoas por ano, quer nos melhores hotéis e restaurantes, que recebem os mesmos turistas, é difícil comunicar, perguntar coisas simples como: Onde fica o restaurante? Onde é o mercado?
Será arrogância, como em tempos aconteceu com os franceses e depois com os britânicos, ambos detentores de línguas francas a que os outros povos se sujeitaram precisamente para poder negociar. Ou será só ignorância?
Diz que na escola, os mais novos aprendem quatro anos de inglês. Aparentemente um tempo perdido porque o ensino está dirigido para a memorização e para a resposta eficiente aos exames, critica quem sabe.
A julgar pela experiência destes dias, talvez o melhor a fazer é seguir as pisadas dos ingleses, tentar aprender a língua ou contratar uma ama chinesa.
Friday, April 20, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment